依靠灯神的次元通道，罗格等人顺利返回了人类帝国的领地——光辉平原。

在与死亡沼泽接壤的伊塔利公国边境，罗格与安东尼奥分别，他没有接受塔莉让灯神送他们前往伊塔利王都伊塔利城的建议，表示自己在前往伊塔利城的路上还有一些事要做。

与安东尼奥和塔莉分开后，罗格带着凯瑟琳、莉莉丝、莫妮卡和墨菲沿着大路向西行进，此时正值盛夏，道路两旁绿树成荫，鸟语花香，对于刚刚从九头蛇巢穴中活着回来的一行人来说，心情也变得无比轻......