休恩语出现于第二纪元，是这个世界最常用的官方语言，它的音节都很清晰明了，传说是休恩王国第一任皇帝发明，那时候的世界充斥着混乱，有很多语言系统，休恩语或许也是其中的一个分支，就如同秦始皇统一度量衡一样，休恩第一任王查理莫图一世，在占据世界第一大板块之后，开始推行新政，休恩语成了最普及的语言，经过千年的历史沉淀，往事的传说成了事实。

重九的脑子眼睛是认识休恩语言文字的，甚至在以前某个案件里，还自学过一种古语，叫做莫雷特密斯语，学习对于他来说，并不是一件很难的事情，两世的积累，让他的学习能力也好像强了不少，因为那本厚重的词典已经让他认识了黑色书籍封皮上的四个铭金大字——卡尔之书。

翻开封面的第一页，是一张画，画通体黑色，应该是一个没有月色的黑夜，在漆黑的颜色里，重九却好像看到了一团模模糊糊的阴影，那个阴影勾勒出一个人形，应该是一个人形。

重九并没有再去多看两眼那幅画，迅速的翻开了后一页，又是密密麻麻的文字，这种和休恩语很是相像的文字，叫做古赫拉莫尔密语，虽然从读音写法上很相似，两种语言单字的意思所包含的内容却不一样，某种程度来说，休恩语是简化的古赫拉莫尔密语，“难不成……休恩语就是从古赫拉莫尔密语而来，这两种语言，简直太相似了。”重九一边翻着词典一边想着。

“吾之沉睡，将是世界的终焉，吾将从黑暗的历史里复苏，吾就是世界的王，唯一的王……”

重九很努力的翻译出了第一页第一句话的内容，却有些无语起来，“这本书难不成是一个狂妄自大的人或者……怪物的自传？”

他继续翻着词典，一个单字的读下去：“朱晷关不住我，总有一日，我必将出世……”

重九好不容易读到这里，停了下来，他觉得这本书并不是什么所谓的说明书，根本就是一本自传，还是一个高傲自大的人的自传，他并没有什么兴趣继续读下去，而且……翻译这种事情，确实很费劲。

“所以，这本书到底有什么用？”重九曲起手指，轻轻敲了两下已经合起来的书本封面上。

就在他敲击的地方，封皮冒出一团黑雾，黑雾相似有灵性一般，卷上了他的手指，于是整本书都化成了黑雾，涌向他的手指，形成了一个圈，黑雾收缩，越来越小，最后变成了一枚漆黑如墨色的指环，紧紧的缠绕在他食指的指节上。

“戒指。”他将手指凑近眼前，接着绿色的火光仔细的看着它，它通体黑色，却没有反光，是一种哑光的模样，就和偶尔在那种坑人地摊上看见的没什么两样。

一股冰凉自那枚戒指传来，他能清晰的感觉到手指的冰凉，那股凉意经过手腕，经过手臂，经过脖子，最后抵达了脑袋，他突然觉得世界是那么的清晰可见，摇曳的绿色火焰所迸发出来的森然寒意，门外那些灰雾的行动轨迹，自己呼吸的声响，一切都那么的清晰，这并不是他的感官都变强了，而是他的身体清醒了，脑袋也清醒了，从来没有这么清醒过。

随即一段莫名的意识进入了他的脑海，那股意识并没有什么灵性，只是单纯的一段介绍，“无暗者之戒，诅咒佩戴者失去睡眠，剥夺生物睡眠性，加速两倍机体能量流速。”

重九能很清楚的知道自己手指上的戒指是什么，有什么作用，这是一种相当奇特的体验。

“这到底是什么意思？”他能很清楚的知道每一个单词的意思，却又不明白那到底是什么意思。

他另一只手握住了那枚戒指，用力的往外拔着，想要把那枚戒指从手指上取下来，可是怎样用力，它都不为所动，像是变成了身体的一部分。

他不在理会，在怀里摸了摸，那枚怀表还在，指针正“咔咔咔”的动着，他以前从来没有留意过，原来这枚怀表的指针这么响，异常的清晰明亮。

“已经四点了。”

他合上盖子，又把怀表塞了回去。

灯火渐弱，绿幽幽的烛火有了渐渐熄灭的迹象，大门外的灰雾也开始翻腾起来，长桌之上开始冒出丝丝黑雾，不仅仅是长桌，还有重九能看见的一切事物，都在一点点的化作丝丝黑烟。

“怎么回事？”他站起身来，因为自己坐着的椅子也慢慢变成了虚无的黑雾。

烛火彻底熄灭，四下陷入了一片死寂，他只能听到自己紧张的心跳声。

紧接着是丝丝缕缕的风声，还有草丛里的虫鸣声，木门时不时晃动的“吱吱呀呀”声，他的眼前逐渐清明，借着还残留着的淡淡绯红月光，他看见了自己还站在桌边，桌上的蜡烛早已经燃烧殆尽，剩下一滩还未彻底冷却的液体。

窗外明月依旧，只是那些绯红之色少了，淡了，渐渐变成了最普通的清辉之月。

风声也不如午夜时分浓烈，但还是吹得重九耳根生疼，他不自觉的打了一个寒颤，缩了缩身子，关上了那两扇木门。

他又一次从怀里摸出那枚陈旧的怀表，时间还是照常的往前走着，日期也是，这让自己略微放下了一点心神。

“我已经有一天一夜没有睡觉了，却丝毫没有睡意。”

重九抬起了左手，那枚戒指果不其然的在他的食指之上安静的戴着。

“所以，所谓的剥夺生物睡眠性，就是让我睡不了觉了。”

从某些方面来说，不睡觉正好合了他的意，因为他还是害怕自己睡着，又会重复到那天晚上，重复的看见已经变成怪物的老林。

天渐渐亮了，月亮渐渐消失在浓雾的上空，从东边的树林山野之间，浓雾未能笼罩的那个方向，露出了点点橙黄，这就是一个阳光灿烂的日子。

即使太阳出现，唤醒了沉睡的人们，草丛溪水里夜行的动物睡去，迷雾小镇的雾依旧还在，依旧像一张密不透风的大网，牢牢的把这个边陲孤独的小镇笼罩着，它把城镇，山林，河水统统掩藏在自身里，不想让某些人窥探秘密。

重九就在这一刻“醒来”，他并没有睡着，只是依照习惯，在床上躺着，闭着眼睛，却怎么也没能睡着，直到太阳升起，明媚的阳光终于穿透浓雾，照在他的眼皮上。

起床的一瞬间，他突然感觉到了前所未有的疲累，那就像是一天一夜没合眼般的困倦，事实上他早已经超出了一天一夜，他双手在两侧撑着床板，闭着眼睛垂着脑袋，缓了好一阵。

“为什么感觉身体好困啊。”他喃喃自语了一句。

“看样子，这枚戒指只是在精神上让我无比清醒，身体还是疲累的状态。”他很快得出了结论。

迷雾小镇从阳光刺破雾气开始，变得热闹，城西由于靠近塔甘山的缘故，商贩并不多，只有几家酒馆，但是白天也都关着门，应该是昨天营业了一整晚，重九拖着疲惫的身体，往城中心走去，他觉得自己此时无比的饥饿，甚至觉得自己脸色应该都是惨白无比。

城中四处响着“叮玲玲”的声音，那是各家店铺开门关门的时候，门的上沿触碰到铜铃的声响，那种声音还好听，一点儿不觉得刺耳，充满了烟火气息，是的，真正的烟火气息。

重九拉开了那扇玻璃门，头上的铜铃铛又发出一阵清晰悦耳的声音，那好像就是食物的声音。

“欢迎光临，请问需要点什么？”穿着黑色西装马甲，里面搭配白衬衣的侍者迎了上来，一边说着一边引着重九到了靠着窗户的位置坐下，然后恭敬的站在一边，手里拿着一个本子一支笔，微笑的等待着客人点餐。

这种服务态度一直是重九比较享受的，但是今天，他并没有什么享受或者打趣儿的想法，从上衣口袋里掏了掏，摸出了二十卢钡放在了桌上，接着说道：“两份土豆泥套餐，请快点，谢谢。”

“当然，先生，我们的上餐速度很快。”侍者从桌上拿起了那些卢钡，面带微笑的回答。

不多时，两份热气腾腾的土豆泥套餐就被摆在了重九的面前，另外还附送了两杯柠檬汁，配合着解腻，确实无比合适。

重九此时很饿，却也没有表现出狼吞虎咽的姿态，依旧不紧不慢的用勺子一勺一勺的往自己嘴里送着，土豆泥套餐，并不是只有土豆泥，那是一种土豆泥混着各式蔬菜以及些许泡发过的鹿肉干的食物，普通人吃一份也就够了，重九却吃起了第二份，这时候他才渐渐有了些饱腹的感觉。

柠檬汁的酸味在他的口腔里格外的刺激，舌头的味蕾像是能感受到双倍的感受，这让他的精神瞬间变得清醒，忍不住的龇牙咧嘴，好半天才缓过来，放下了杯子。

“这到底什么品种的柠檬，居然这么酸。”他在心里无声的吐槽了一句。

吃完这一餐，他明显感觉自己身体好了一些，不像刚刚出门时那般虚浮，轻飘飘的，这或许也有那两杯柠檬汁的功劳。

铜铃铛又轻轻响了一阵，重九深深吸了一口气，朝着警察局的方向走去。