晚餐的时候，李渡和艾米丽聊得非常高兴，艾米丽是一个四十多岁的法国女人，鼻子又高又窄，脸上带着两块红晕，是法国一家著名药企的董秘。这家药企想在中国成立一个生物制药公司，艾米丽之前和总经理已经来过两次，其中一次是李渡接待的，所以两人并非第一次见面。艾米丽兴奋地对李渡说，她回法国以后十分想念李渡这个“漂亮的中国导游”，没想到可以再次见面，真是上帝的安排，语气很夸张，还连比带划。艾米丽的夸赞和热情让李渡感到有些难为情，她连连道谢，并表示看到艾米丽也很高兴。

考察团的活动一直持续了二十来天，刚开始是四处考察，然后就是谈一些初步的意向，这个阶段都是双方坐下来商谈，所以到了后期，李渡基本上没什么具体工作，但是仍然每天去报到，如果没事才能回家。

这天上午去报完到，李渡就和陈端成去了医院探望郭母。

郭母这几天已经开始做化疗了，头发大把地往下掉，气色看着很差，正在床上睡觉。陈端成和李渡看了一下，没敢出声，把门虚掩着走出去了。

陈端成和郭文洋站在病房外面说话，李渡手被他拉着，站在他身后。

“老太太怎么样啊？”

郭文洋腰杆挺得比前两天直多了，挺有信心的：“看着是气色不太好，但医生说这是正常反应。”他皱起眉头：“就是太遭罪了，吃什么吐什么，老出汗，一天就没几个小时是清醒的。”

陈端成说：“治病么，肯定是辛苦的，好在发现得还算及时，治好了跟健康人一样的。”

“就是，要是晚了可没地儿哭去！”他见李渡安静地站在陈端成身后，赶紧道谢：“你专门来看我妈，结果我妈还睡觉了，等我妈醒了我告诉她，端成的女朋友也来过，她肯定高兴得很。”郭文洋咂着嘴，一副后怕的神情。

陈端成在一旁接过话茬：“李渡这段时间是很忙，被市里借去做考察团的翻译了，今天是抽空来的。”

李渡暗暗拽了一下陈端成的手，对郭文洋简单地说：“应当的！”

她实在是不会说什么花俏的话，平日里带团也是一板一眼，但这句简单的话让郭文洋感受到了她的真诚，他认真地对李渡说：“谢谢！”

回到家里，陈端成做了清粥小菜，配了酱牛肉夹饼，这种饼李渡爱吃，陈端成吃过几次以后也喜欢上了，隔三差五就要去买上一回。

陈端成叹气：“阿洋比我运气好，以前我妈生病的时候，医疗手段还没有现在多，家里也没什么钱，眼看着就那样去了，留也留不住。她去世以后，我曾经心里很张惶，觉得世界上最重要的人已经没有了。”

李渡用柔和的目光看着他，陈端成母亲早逝，她自己干脆就没有母亲，倒是都差不多。

陈端成觉得她的神情仿佛母亲在世时看他的样子，平和而深沉，能把他内心最深处的焦躁慢慢融化掉。

他按住李渡放在桌上的手，摩挲了几下，她和他的手上都沾染了牛肉的香气，世俗又温暖的味道，他说：“可是，现在我终于又有了你。”

李渡没看他，看着桌上的饼微笑，不合时宜地说了一句：“我觉得今天的牛肉很好吃呢。”

下午两人都没出去，李渡在家打扫卫生，洗衣服，陈端成睡了会午觉。

晚上还是陈端成做的饭，吃饭的时候，考察团的艾米丽打电话给李渡，说前两次来海州的时间短，都没怎么到街上逛一逛，今天晚上没什么事，想让李渡陪她私下里一块去品尝一下当地的小吃，又问李渡当地有哪些好吃的东西。

李渡细致地回答着艾米丽的问题，陈端成吃完饭坐在餐桌旁抽烟。

李渡正说着那种“低语呢哝的”的话，有点像情人之间的私语，非常流利，这是他第一次听到李渡说法语。

陈端成想：这就是她说的“懂一点儿”？

李渡讲完电话，抬头遇见陈端成温柔的目光，她问：“看什么呢，这么出神？”

陈端成说：“我觉得你就像是古代身怀绝技的侠客。”

李渡睁大眼看他，陈端成解释：“你说法语很好听。”

“法国人人会讲法语，人人都是身怀绝技的侠客。”

这也算绝技？说话而已，李渡想。

陈端成认真的说：“不，你不一样！”至于哪里不一样，他没说。

李渡出门的时候，陈端成要送她，李渡不让，她一贯如此。

李渡先去酒店，接了艾米丽，两个人打车奔赴小吃街。

艾米丽兴致勃勃地流连在夜市的各个档口，问着各种问题，非要品尝一种看起来黏糊糊的，绿了吧唧的米糕，李渡顿感无力，闭着眼，不忍心看艾米丽吃绿米糕的样子。

街上人很多，看到金发碧眼的外国人有些好奇，有胆大的年轻人上前用英语搭讪，开头都是“哈喽”，哈完以后，基本进入手语交流阶段，有点鸡同鸭讲的意思，李渡没有上前帮忙，因为艾米丽明显很享受这种感觉，唔，这叫原生态。

艾米丽一连吃了好几种小吃，还买了几个她认为“质朴原始，很有当地特色”，但在李渡看来就是做工粗糙的小工艺品。

艾米丽和李渡边走边看，发现前面围了一大堆人，艾米丽好奇地问李渡那是在做什么。

李渡伸头看了一下，一个男的正卖跌打酒呢。她想了想，说：“那是在卖一种中药。”

艾米丽听说是中药，非常兴奋，一定要挤进去看热闹，李渡只好也跟着站在旁边。

一个五大三粗的男人，面前摆满了蛇酒，五彩斑斓的蛇尸纠缠在一起，死不瞑目地瞪着两只乌突突的小眼睛，男人正在用中气十足的声音，抑扬顿挫地介绍祖传药酒，广告词朗朗上口，极为押韵。

艾米丽问道：“为什么中国人要把动物的尸体泡在酒里，真的可以治病吗？”

李渡看了一眼蛇酒，忍着恶心，尴尬地说：“能不能治病我不知道，但是有些人喜欢这样的味道，应该算作一种风味酒。”

艾米丽很赞同：“是的，我听说因纽特人把死去的海鸥用来酿酒，醉了以后会觉得有海鸥的翅膀在拍打脑袋。”

李渡瞠目结舌，那中国的蛇酒喝醉了，岂不是会感觉有蛇往身上爬？

走出人群，艾米丽还一直唠唠叨叨的向李渡惊叹中医的神奇，她的好多法国朋友都很相信中药，觉得那是一些神秘的，带有魔力的植物，身边甚至有人生病了都不去医院，而是直奔唐人街找中国医生用气功治疗。

李渡听了以后觉得匪夷所思：有病不上医院，搞什么气功啊，那不是用来表演胸口碎大石的吗？

李渡从来不相信中医，也没有喝过任何黝黑发亮的汤药。在她心里，中药就是一些树皮草根煮的水，怎么喝得下去呢？这也难怪，李渡没有母亲，爷爷奶奶，外公外婆之类的中医主要拥趸人群，家里只有李广海，父女俩生了小病就多喝水，喝水喝不好就上医务室，从没生过大病。

一路聊中药，回到酒店已经十点多了，和艾米丽道了晚安，李渡打算打车回家，电话响了。

陈端成问她：“你在哪儿呢？”

“已经送回酒店了，马上就回来。”李渡站在街口东张西望，看哪辆出租车是空的。

陈端成说：“你在那儿别动，我来接你。”

李渡不让：“我自己能回来，又不是没车。”

陈端成调笑道：“还是我来接吧，万一没车，我哪敢再让你搭别人的车呢？”

电话里静默了漫长的几秒钟，陈端成立即意识到自己说错了话，“我不是…李渡，我是……”

“没事，我知道。”李渡不高兴的时候，说话的语气就很平淡，陈端成听得出来

挂了电话，陈端成慌里慌张地开着车往酒店飞奔。

李渡默默地走到停车场，想起了那个深夜。

那次她带的是一个散客团，团里的客人来自四面八方，其中有几个男客人是一起的，这一拨人里面有个男人，总是明里暗里挑逗李渡，李渡不好发火，装作不知道，尽量不和他待在一起。

到了水晶店，这几个人买了有七八万的水晶，这个男的一个人就买了五万多，老是问李渡：“李导，我买了这么多水晶，你怎么感谢我呢？”李渡客客气气地回答：“我会让公司给你写表扬信的。”

吃晚饭的时候，几个男的坐在一桌，嫌团队餐不好吃，自己另外掏钱要了几个菜下酒。

几个人慢慢地喝着酒，大声的说笑，其他游客早就吃完了，就等着回酒店，可是这几个男的不走，整个团的人都走不了。旅游车司机也不停地催促：“李导，你再去催一下，我把你们送回酒店以后，还要帮别的团接飞机，这眼看就要来不及了。”

李导压住火气，又一次来到桌子旁，问他们吃完没有，大家都等着呢。

买水晶那个男的站起身来，端着一杯酒，吊着嘴角笑：“李导，你都催了好几回了，不给谁面子也不能不给李导啊，不过，你也给哥一个面子，跟哥来个交杯酒，咱们立马就走！”

桌上其他人立马起哄，拍掌叫好，大着舌头说：“李导，大方点，不就喝杯酒么？”

李导冷眼看着，也不说话，顺手抄起桌上的空啤酒杯，咕嘟咕嘟倒了大半杯白酒，一扬手，一口气喝完，重重地把杯子放在桌子上，说道：“该走了！”

一桌人都看着她。

那个男的还不知趣，嘴里兀自喊着：“哎，这可不算啊，说好是交杯酒呢，这都没…”

旁边的同伴拉了那个男的一把，说道：“差不多行了，走了！”

到了酒店，李渡分完房间，别人都回房间了，那个男的就是不走，拉着李渡，拉拉杂杂地问明天的行程。

李渡看着那张油汪汪的脸，心里有说不出的恶心，可人家问的是工作，又不能一走了之，焦躁地答了几句，此时，旅游车已经早走了。

李渡站在大堂，胸中酒意翻涌，脸色绯红，咬着牙，她心里明白，再不走，自己很快就会醉态毕现。

身边的男客人还在絮絮叨叨，胡言乱语。

李渡径直丢下一句：“我男朋友接我来了。”，走到门口。

可是，门口哪里有车？

正在这时，李渡看见有个男人从大堂出来，好像要驾车离开，她追上前去，问道：“我打不到车，能不能搭我回市区呢？”

那个男人拒绝了她：“可以让前台叫车的，我并不是马上回市区。”

她不想恳求，黯然走开。

谁知，男人又改变了主意，说：“走吧，我先送你回市区。”

坐在车上，李渡脱了力，晕晕沉沉，她再也撑不住，半梦半醒地睡了过去。

纷乱的梦一个接一个，飞速地变幻着场景，李渡惊惧，想要醒来，却根本动不了！

等她终于醒来，眼前的男人五官清俊，温声问她：“你去哪里？”

她目光流转，定在他脸上，恍恍惚惚想起了自己孤寂的童年，于是她歪着脑袋，挑眉笑一声：“那我就跟你走吧。”

陈端成刚停好车就看见了李渡，一个人孤孤单单地站在停车场，垂着手，眼睛望着地下，神思也不知飘到了哪里。

陈端成只觉得一阵心疼，快步下车走过去，拉起李渡的手，小意问道：“想什么呢？看起来傻傻的。”

李渡仰起头，淡淡说道：“没什么。”陈端成拢过李渡，让她靠在自己肩头，抚摸着她的头发。

两个人就这样相拥站在停车场，不知道过了多久，李渡突然发现，不远处树下的阴影里，有个人肃手伫立，身体隐藏在黑暗中，晦涩不明地看着他们。

——是欧修良，不知什么时候来的，看了多久了。

陈端成也看见了欧修良，他松开李渡的肩膀，携了她的手，慢慢地走过去，说：“欧秘书，这么晚了，还没忙完哪？”

欧修良亦是缓缓浮上笑容，“我还有点事情要交代酒店的人，陈总，回见。”

三个人，两个方向，各自离开。