扬之水，白石皓皓。素衣朱绣，从子于鹄[4]。既见君子，云何其忧。

扬之水，白石粼粼。我闻有命，不敢以告人。

【注释】

[1]襮（bó）：衣领。

[2]沃：曲沃，地名。

[3]君子：指桓叔。

[4]鹄：邑名，即曲沃。

【译文】

激扬的河水流不息，水底的白石更鲜明。身穿白衫红衣领，与你一起到沃城。一同见了桓叔这贤者，怎不高兴乐滋滋。

激扬的河水流不息，水底石块更洁白。身穿白衣红绣领，与你一同到鹄城。一起见了桓叔这贵人，没有事情值得愁。

激扬的河水流不息，水底白石更晶莹。听说将有政变令，严守机密不乱说。