翻云寨盘踞山头，仗的是地形险峻，真论起方圆积尺，倒并不如何广阔，百里屠苏依那山贼的话一路攀登，不过一炷香的功夫就来到了山寨主厅前。门前把守的两个山贼见这一身血腥的煞神不知从哪里冒出来，都大惊失色，正欲出声报信，早已被百里屠苏一剑一个，无声无息解决。
解决了守卫后，百里屠苏握紧手中剑，俯身到门口，凑着门缝向里窥视，忽闻身后有沉重的脚步声传来，他挥剑向身后虚劈，与此同时飞快转身，却见吴贾二人正气喘吁吁地跑来。二人见他打算孤身攻入山寨主厅，都大为骇异，却又不敢出声，只能杀鸡抹脖子地用手势劝他不可自寻死路。
百里屠苏懒得和他们废话，低叱一声：“滚开！”当即一脚踹开大门。
主厅内，数十个妖化山贼聚宴作乐，正在兴头上，不虞被这陌生小子从中打断，又见他孤身一人，带着两个官府的没用衙役，俱都哈哈大笑。居中最魁梧凶狠的一个起身，挥着手中肉叉，缓缓走上前来，哈哈一笑：“俺还当是天王老子来了！几只小嫩鸡竟敢闯寨！！”
百里屠苏以剑代指，点着那妖化山贼问道：“便是你指使他们以活人炼药？”
那魁梧妖化山贼道：“便是老子又怎的，小子你是自己送上门来让老子炼长生不老药的吗？”
百里屠苏冷冷道：“区区半妖，妄想飞升！”
山寨大王大怒：“混蛋小子，你说什么？！”说着挥舞着肉叉，将面前一张漆案击得粉碎。
百里屠苏盯着他，目光蔑视已极，一字一句清清楚楚吐出：“既非人，亦非妖，不过一团腐臭烂肉，长生不老根本痴人说梦。”
那山寨大王阴狠一笑：“小子，你是不想活了，今天让你尝尝你老子我的厉害……孩儿们，给我上！”
随他一声令下，几十个山贼立刻向百里屠苏齐齐扑来，他身后的吴贾二人早已吓得魂都去了半条，正心叫不好今天就随这不知深浅的小子不明不白死在这里了，却见百里屠苏不慌不忙，手在身前一挥，冲在最前的几个山贼竟然如撞在一层透明墙壁上，徒然嘶吼挣扎，却不能近他的身，接下来他将长剑在手中一挥，只见剑尖顿时化为万点剑雨，朝山贼倾泻而去，招招直落要害，迅雷不及掩耳的功夫，几十个山贼俱都躺倒在地上，尽皆殒命。
那山寨大王见状，从怀中摸出一颗红色药丸，扔入口中吞下，回身从桌底抽出两把巨斧，片刻间，只见他肌肤如被火焚，寸寸红胀，肌肉贲突，双目暴鼓，他嘿嘿一笑，吼道：“小子，叫你尝尝我天下第一大力丸的厉害！放马过来吧！”
百里屠苏不敢轻敌，起手在胸前摆了个守势，只见那山寨大王挥舞两把巨斧嚎叫着扑上来，百里屠苏侧身闪开，巨斧劈在他身后的石板地面上，登时声震如雷，石屑飞溅。那妖化大王一击不中，连忙转身，百里屠苏动作何等迅疾，还不及他转身，早已一剑刺在他背心，却未曾想这剑锋只入了一寸有余，就再也刺不动——妖化大王所服这大力丸竟然也有将肉身化为刀剑不入的奇效，百里屠苏所持宝剑本大有来历，方才能刺入一寸，要是换了寻常刀剑，恐怕刚刚近身，就会被震断。
那妖化大王也大吃一惊，没想到百里屠苏手中剑竟然能伤到他，至此方有惧意，挥舞起两把大斧，虎虎生风横劈向百里屠苏。百里屠苏不敢硬接，只得使出轻功跃起躲避。这两斧统统砍到了殿中石柱，登时将一根一人抱粗的柱子从中斩断。
那妖化大王招式并不出奇，只是力量巨大，无法硬抗，再加上百里屠苏无法将其一剑致命，他只得一边躲闪，一边等待敌方气力稍弱后伺机进攻，中间难免被疾风扫到，受了些内伤外伤。果然，至刚难久，至强易朽，一百多招后，那妖化大王已渐露疲态，手上招式放缓，气喘如牛，百里屠苏又得空割了他几剑，但也只是让他身上多了几道口子，仍不致命。无奈之际，百里屠苏忽然想到以前师父在闲谈武林时曾提过，类似铁布衫这类外家铜墙铁壁功夫总会留有一个罩门，柔软非常，一击便即破功，眼下这妖化大王虽说是吃了怪药，但类似的功夫总该有类似之处，不如死马当活马医一回。一边想，他一边留神观察，看那妖化大王是否格外紧张身上某处。百里屠苏本是聪明绝顶之人，这种人无心便罢，一经用心，什么难题都不在话下。不出十几个回合，他便看出那妖化大王将右臂紧紧夹在身畔，似怕暴露出右腋下，于是百里屠苏伺机找个空隙，一下窜到妖化大王背后，看准缝隙，长剑从下而上，直刺入妖化大王右腋。
只闻得一声巨响，恶臭弥漫，那妖化大王皮肤寸寸爆裂，双目中鲜血长流。他扔下双斧，紧捂面孔，嘶声嚎叫，声如垂死挣扎的野兽，百里屠苏更不多待，一剑贯入他后心，又自前胸穿出，将这妖化大王钉了个透心凉。他不敢轻敌，又跃上前去，一剑割喉，确定这妖人已死得透了，又将主厅里巡视了一番，给没死透的半妖山贼补上几剑，方才回剑入鞘，走出主厅大门。
外面天色已暮，肥鹰阿翔早已等得心焦，见主人无恙，一声清唳，直扑下来，见主人身上脸上有伤，又“噭噭”了两声，语气中大有焦急责备之意。百里屠苏道：“不妨，先找包袱行囊。”阿翔又“啾啾”两声，似是说“一会再找你算账”。
激斗之际，吴贾二人早已躲到了门外，缩成一团哆哆嗦嗦祈祷肥鸟少侠大显神通击败妖怪山贼，待见百里屠苏全须全尾地出来，两人简直喜心翻倒，对百里屠苏大加趋奉，嘘寒问暖，只不过之前的谄媚是出于惧怕，现在倒真心是出于佩服了。
百里屠苏也不理他们，自去寻找那儒雅青年所说的包裹，果然在主厅的角落里，他发现杂七杂八堆了有十七八个包袱行囊，那青年所提到的黑底白字包袱也在其中。他自拿了那只包袱，又命吴贾二人找了两方布帘，将剩下包袱行囊分成两堆放在上面，各自打成一个大包，让吴贾二人背在身上。临走之际，阿翔忽然停在那妖化大王尸身上，长声清鸣，百里屠苏心知有异，上前检视，只见那妖化大王胸前内袋中有一串紫檀佛珠，灵气隐蕴，他心知是那吵闹少年提到的通灵佛珠，便收在怀中，接着翻找，另发现一枚形状似钥匙的小物，和一片被单独收藏的白玉碎片。
当百里屠苏拿出玉石碎片时，奇诡之事陡然发生，只见一地山贼尸体上俱升起点点光芒，仿若许多夜明珠虚浮在空中，须臾，点点光芒都渐渐飞向玉石碎片，被吸入其中，随着越吸越多，玉石碎片也越来越亮，竟有如夜色下一轮小小的圆月，待得所有光芒都被吸尽，玉石碎片骤然暗淡，又恢复成先前毫不起眼的模样。百里屠苏心知这白玉片来历不凡，大约与所炼仙丹有关，他不敢轻慢，从怀中摸出一个淡红绣金香袋，将白玉片收入其中，又将香袋留心揣回。
他搜净山贼大王衣袋，方才起身，对眼巴巴在一旁等着他的吴贾二人道：“回山洞救人。”三人一鸟留下一地死尸，扬长而去。